SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy i Miasta Zduny

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Siedem dni / Eve Ainsworth ; przekład Marcin Mortka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 241, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Ainsworth Eve. Mortka Marcin (1976- ).

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium burz /5/ / Sarah J. Maas ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 862, [2] strony : mapa ; 21 cm.

(Szklany Tron / Sarah J. Maas 5)

Autor

Maas Sarah J. Mortka Marcin (1976- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Władcy

Gatunek

Powieść dla młodzieży-fantastyka

Nad Erileą gęstnieją czarne chmury. Erawan zbiera swoje złowrogie siły, by zadać światu ostateczny cios. Aelin Galathynius staje z nim do walki, by bronić królestwa i swoich bliskich. Dla Aelin droga do tronu Terrasenu dopiero się rozpoczęła. Młoda królowa cały czas poznaje swoje dziedzictwo i uczy się swojej magii. Im więcej jej używa, tym bardziej przekonuje się, jak potężny jest ogień krążący w jej żyłach. Ale wie, że toczącej się wojny nie wygra w pojedynkę. Są przy niej przyjaciele i ukochany Rowan, lecz to nadal za mało wobec mocy Erawana. Nadszedł czas szukania sprzymierzeńców. Kto odpowie na wezwanie królowej Terrasenu? Dla Aelin nie ma już odwrotu, świat, który zna, chwieje się w posadach pod naporem sił ciemności. Wrogowie otaczają ją ze wszystkich stron, w szranki poza Erawanem staje także legendarna, bezlitosna królowa Fae, która najwyraźniej ma wobec Aelin własne plany... Kiedy gra toczy się o tak wysoką stawkę, trzeba umieć poświęcić to, co najcenniejsze. Czasami jednak cena za zwycięstwo okazuje się zbyt wysoka...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Korona w mroku / Sarah J. Maas ; przeł. Marcin Mortka. - Warszawa : Foksal, cop. 2014. - 494, [2] s, : il. ; 21 cm.

(Uroboros / Foksal)

(Szklany tron / Sarah J. Maas ; 2)

Autor

Maas Sarah J. Mortka Marcin (1976- ). Maas Sarah J. Throne of glass (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Drugi tom cyklu Szklany tron, opowiadającego o zabójczyni Celaenie Sardothien. Po roku ciężkiej pracy w kopalni soli osiemnastoletnia Celaena Sardothien zdobywa pozycję królewskiej zabójczyni. Nie jest jednak lojalna względem tronu, choć ukrywa ten sekret nawet przed najbliższymi przyjaciółmi. Nie jest jej łatwo utrzymać tę tajemnicę, zwłaszcza gdy król zleca jej zadanie, które może zniweczyć jej plany. Na domiar złego na horyzoncie majaczą groźne siły, które mogą zniszczyć cały świat i zmuszają Celaenę do dokonania wyboru. Względem kogo okaże się lojalna i dla kogo zechce walczyć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa cieni. Cz. 4 / Sarah J. Maas ; tłumaczenie Marcin Mortka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 843, [1] s. : mapa ; 21 cm.

(Szklany tron; 4.)

Autor

Maas Sarah J. Mortka Marcin (1976- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść fantastyczna

Celaena Sardothien do tej pory traciła wszystkich, których kochała. Zamordowano jej rodziców, ukochany Sam także zginął w męczarniach. Przyjaciółka Nahemia poświęciła życie, by Celaena mogła odkryć swoje dziedzictwo...Ale dość tego. Nadszedł czas zemsty. Zabójczyni Adarlanu zniknęła - narodziła się Aelin Ogniste Serce, królowa Terrasenu. Aelin wraca do Adarlenu, by zemścić się na tych, którzy skrzywdzili jej bliskich, odzyskać tron i stanąć twarzą w twarz z cieniami przeszłości. A przede wszystkim po to, by chronić tych, którzy jej pozostali. W Aderlenie Aelin pozbawiona jest magii, która pozwala jej władać ogniem. Może jednak liczyć na swoich towarzyszy - kuzyna Aediona, Chaola, Lysandrę i przede wszystkim na Rowana. Rowana - walecznego księcia wojownika Fae, jej bratnią duszę - do którego zaczyna żywić coraz bardziej płomienne uczucia...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szklany tron / Sarah J. Maas ; przeł. Marcin Mortka. - Warszawa : Foksal, cop. 2013. - 518 s. ; 21 cm.

(Uroboros / Foksal)

(Szklany tron: opowieść / Sarah J. Maas ; 1)

Autor

Maas Sarah J. Mortka Marcin (1976- ). Maas Sarah J. Throne of glass (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Siedemnastoletnia Celaena jest wyszkolonym zabójcą, jednym z najlepszych, ale popełniła fatalny błąd. Została złapana i skazana na dożywotnią niewolniczą pracę w kopalni soli Endovier. Książę Dorian składa jej ofertę. Celaena musi walczyć na śmierć i życie w turnieju o tytuł królewskiego zabójcy. Jeśli wygra - będzie wolna, jeśli przegra - jej wybawieniem będzie śmierć. Uczestnicy turnieju giną w tajemniczych okolicznościach. Czy Celaena zdoła zdemaskować zabójcę zanim sama stanie się ofiarą?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium burz. [5] / Sarah J. Maas ; przeł. Marcin Mortka. - Warszawa : Uroboros - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 862, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Szklany tron / Sarah J. Maas)

Autor

Maas Sarah J. (1986- ). Mortka Marcin (1976- ).

Forma i typ

Książki

Temat

2001- Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść fantastyczna dla młodzieży Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Szklany tron ; 6.2)

Autor

Maas Sarah J. (1986- ). Mortka Marcin (1976- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantasy

Wyczekiwany latami finał serii "Szklany tron"! Światowy bestseller królowej fantasy, Sarah J. Maas, oferuje czytelnikowi epickie, niezapomniane zakończenie! Życiowa podróż Aelin – od niewolnicy do królowej niegdyś wielkiego królestwa – osiąga swój rozdzierający serce finał, gdy wybucha wojna na świecie. Gdy wszystkie wątki w końcu się łączą, wszyscy muszą stanąć do walki o przyszłość....

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Szklany tron / Sarah J. Maas ; 6)

Autor

Maas Sarah J. Autor Mortka Marcin (1976- ). Maas Sarah J. Szklany tron

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantasy

Chaol Westfall i Nesryn Faliq wyruszają w podróż do starego i pięknego miasta Antica. Były kapitan Gwardii Królewskiej ma nadzieję, że któraś ze słynnych uzdrowicielek z Torre Cesme przywróci mu władzę w nogach. Uleczenie to jednak tylko część planu. Oto na tronie zasiada wszechpotężny kagan, którego Chaol ma za zadanie nakłonić do wzięcia udziału w wojnie. Jednak to, co czeka Chaola i obecną kapitan Gwardii Królewskiej Nesryn, przekroczy ich najśmielsze oczekiwania. Kluczem do powodzenia misji może okazać się niepozorna uzdrowicielka Yrene i informacje, które bohaterowie zdobędą podczas pobytu w pałacu...(http://www.empik.com/szklany-tron-tom-6-wieza-switu-maas-sarah-j,p1187767564,ksiazka-p)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Adamowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Dzieci Dziewczęta Przyjaźń Psy Sekrety rodzinne Stworzenia fantastyczne Tajemnica Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Świat dzieci jest bogatszy niż dorosłych. Rzeczywistość Hani to magiczna kraina. W jej domu mieszkają skrzaty, w salonie czyha groźny Zakanapior, a kuchnia kryje magicznego stworka. Nic nie jest jednak straszne, gdy u boku ma się takiego przyjaciela jak Kudłaty Pies! (Choć, po prawdzie, okropny z niego tchórz). Wraz z ukochanym czworonogiem Hania odkryje tajemnicę czerwonego albumu i będzie próbowała rozwiązać największą z zagadek: gdzie się podział tata?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. OP/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Adamowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Czarownice i czarownicy Dzieci Dziewczęta Przyjaźń Psy Rodzina niepełna Sekrety rodzinne Stworzenia fantastyczne Tajemnica Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Świat dzieci jest bogatszy niż dorosłych. Rzeczywistość Hani to magiczna kraina. W jej mieszkaniu mieszkają skrzaty, w salonie czyha groźny Zakanapior, a kuchnia kryje magicznego stworka. Hania poznaje tajemniczego Kałużnika - stworka żyjącego w wodzie. Podejrzewa nawet, że to on stoi za zniknięciem Taty. Może porwał go do podwodnego świata? To jednak nie wszystko. Wspólnie z Kudłatym Psem Hania postanowiła wypowiedzieć wojnę wiedźmie i uratować Tatę z rąk oprawców!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. OP/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Adamowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Dziadkowie i wnuki Dzieci Dziewczęta Piwnica Pomaganie Przyjaźń Psy Rodzina niepełna Sekrety rodzinne Smoki (stworzenia fantastyczne) Stworzenia fantastyczne Uczucia Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Świat dzieci jest bogatszy niż dorosłych. Rzeczywistość Hani to magiczna kraina. W jej domu mieszkają skrzaty, w salonie czyha groźny Zakanapior, a kuchnia kryje magicznego stworka. Hania i kudłaty Pies wyruszają do piwnicy na spotkanie z nietypowym smokiem. Dziewczynka musi znaleźć sposób, by zasnął, inaczej będzie dokuczał mamie i innym sąsiadom w bloku. Na ratunek przychodzi Babcia Tereska, która zaproponowała pomoc w szukaniu Taty. Niestety ich plany krzyżuje nieznośny skrzat Chandrula….

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. OP/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Adamowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Dzieci Dziewczęta Istoty pozaziemskie Przyjaźń Psy Sekrety rodzinne Stworzenia fantastyczne Tajemnica UFO Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Świat dzieci jest bogatszy niż dorosłych. Rzeczywistość Hani to magiczna kraina. W jej domu mieszkają skrzaty, w salonie czyha groźny Zakanapior, a kuchnia kryje magicznego stworka. Hania i Kudłaty Pies kontynuują poszukiwania Taty. Muszą się dowiedzieć, czy zielone autobusy wiedzą coś na jego temat. Ponadto mama podrzuca dziewczynce całkiem nową teorię - Tata jest „w miejscu nie z tej ziemi”. Czy to znaczy, że porwało go UFO? To trzeba sprawdzić!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. OP/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie ma tego Złego / Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : "Sine Qua Non", 2021. - 393 strony ; 21 cm.

Autor

Mortka Marcin (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Magia Podróże Przyjaźń

Gatunek

Powieść Fantasy

Jedni mówią, że Złe to kraina za Gwiżdżącymi Górami. Inni utrzymują, że Złe to wszyscy, których Dolina wygnała, w tym magowie. Mieszkają w górach i hodują w sobie nienawiść, aż nie mogą jej znieść - wtedy sięgają po oręż i ruszają do ataku. Są też tacy, co twierdzą, że Złe to moc. I że to ona zmienia ludzi w bestie. Edmund zwany Kociołkiem, niegdyś żołnierz w armii księcia Stefana, dziś spełniony mąż i ojciec, a do tego karczmarz słynny na całe Wichrowiny, wdepnął w bagno, które podejrzanie zalatuje Złem. Razem ze swą drużyną do zadań specjalnych - socjopatycznym elfem, goblinem zwiadowcą, pełnym tajemnic guślarzem, charakternym krasnoludem i jednym z ostatnich prawdziwych rycerzy Doli - otrzymał zlecenie, które okazało się czymś więcej niż zwykłe dostarczanie przesyłek czy osłanianie karawan. Karczemne bijatyki, dworskie spiski, nocne biesiadowanie, walka z potworami, a do tego kuchnia taka, że palce lizać! Przekonaj się, co jeszcze czeka na Ciebie w Dolinie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Konarzew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podskakujący zamek / Marcin Mortka ; [il. Alicja Gapińska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Przygody rycerza Waldemara / Marcin Mortka ; t. 2.)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Gapińska Alicja (1986- ). Mortka Marcin (1976- ). Przygody rycerza Waldemara ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Seria książek dla wszystkich dzieci, które fascynuje świat rycerzy, ale tym razem w humorystycznej wersji. Zabawne opowieści pełne czarów, dramatycznych przygód, smoków i magicznych miejsc. Nie zabraknie też odrobiny morału. Opowieści wzbogacone świetnymi ilustracjami młodej artystki Alicji Gapińskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Audiobook)

(Biuro Podróży Nosorożki Papti / Marcin Mortka ; t. 1)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Zawadzka Aleksandra (1990- ). Mortka Marcin (1976- ). Biuro Podróży Nosorożki Papti (pol.)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Biura podróży Odpoczynek Nosorożec Wakacje Zwierzęta Amazonia

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Pełna ciepła i humoru historia dla przedszkolaków. Papti najbardziej na świecie kocha podróże, dżunglę Łubu-dubu i niesienie pomocy innym. Mała nosorożyca prowadzi biuro podróży dla zwierzaków. Pomagają jej w tym przyjaciele: wiecznie drzemiący leniwiec Śpioch i uwielbiająca naśladować dźwięki papuga Gaduła. Doradzając sąsiadom, gdzie wyjechać na wakacje, Papti wspiera ich również w rozwiązywaniu codziennych problemów. Niektórzy klienci biura podróży stanowią dla nosorożki prawdziwe wyzwanie... Kolejny tom nosi tytuł "Papti i góra na horyzoncie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Kurczewska Marta (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tappi (postać fikcyjna) Poczucie własnej wartości Pomaganie Przytulanki (zabawki) Wiatr Wikingowie Własność

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tappi i poduszka dla Chichotka / Marcin Mortka ; namalowała Marta Kurczewska. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2014. - 47, [1 ] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Tappi i Przyjaciele)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Kurczewska Marta (1977- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska Opowiadanie dziecięce fantastyczne.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Tappi i przyjaciele / Marcin Mortka)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Kurczewska Marta (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tappi (postać fikcyjna) Przyjaźń Wikingowie Szepczący Las (kraina fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Krótkie, ciepłe, pięknie zilustrowane opowiadania o Tappim i jego przyjaciołach. Pełne dobrych emocji, podpowiadające dzieciom czym jest przyjaźń, jak odróżnić dobro od zła itp. Idealne do wspólnego czytania przed snem w domu i przedszkolu. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Worek pełen duchów / Marcin Mortka ; [il. Alicja Gapińska]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Przygody rycerza Waldemara / Marcin Mortka ; t. 1.)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Gapińska Alicja (1986- ). Mortka Marcin (1976- ). Przygody rycerza Waldemara ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyprawa Tappiego na Ognistą Wyspę / Marcin Mortka ; zilustrowała Marta Kurczewska. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 181 s. : il. ; 23 cm.

(Tappi / Marcin Mortka ; 5)

Autor

Mortka Marcin (1976- ). Kurczewska Marta (1977- ). Mortka Marcin (1976- ). Tappi

Gatunek

Powieść dziecięca polska

W piątej części serii, do Szepczącego Lasu przybywa Strofka, kruk mieszkający na Ognistej Wyspie. Strofka opowiada mieszkańcom o trzech złych czarodziejach, którzy opanowali wyspę i wprowadzili złe i krzywdzące rządy. Trzej czarodzieje uwielbiają płatać psikusy, na przykład wrzucili do wnętrza Wulkanu wielki głaz, a ten zaczął czkać tak uciążliwie, że mieszkańcy wyspy zmienili mu imię na Wulczkan. Tappi, jak zawsze w takiej sytuacji, chce pomóc nieszczęśliwym mieszkańcom wyspy. Szykuje więc Smoczy Łeb do kolejnej wyprawy. Tym razem Chichotek zostaje w Szepczącym Lesie, a jego miejsce u boku Tappiego zajmuje ktoś inny…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP/II (1 egz.)