SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy i Miasta Zduny

229 wyników

Książka

W koszyku

oceń

1919 : pierwszy rok wolności / Andrzej Chwalba. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 373, [2] strony ; 23 cm.

Autor

Chwalba Andrzej (1949- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Odzyskanie niepodległości przez Polskę (1918) Polityka społeczna. Polityka wewnętrzna Życie codzienne Stosunki etniczne Administracja publiczna Granice Patologia społeczna Migracje Polska

Gatunek

Opracowanie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bagno. T.5 / Przemysław Piotrowski - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2022. - 446, [1] strona ; 21 cm

(Igor Brudny / Przemysław Piotrowski ; 5)

Autor

Piotrowski Przemysław (1982- ) Piotrowski Przemysław (1982- ). Igor Brudny ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Igor Brudny (postać fikcyjna) Julia Zawadzka (postać fikcyjna) Korupcja Policjanci Politycy Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem Psychopaci Służby specjalne Zabójstwo seryjne Zielona Góra (woj. lubuskie)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi kontynuację: Piętno [1]

Stanowi kontynuację: Sfora [2]

Stanowi kontynuację: Cherub [3]

Stanowi kontynuację: Zaraza [4]

Kontynuowany w: Smolarz [5]

Audycję radiową przerywa telefon od tajemniczego człowieka, który przedstawia się jako Sędzia. Jednocześnie w internecie pojawia się transmisja, w trakcie której mężczyzna w katowskim kapturze torturuje bliskiego współpracownika władzy. Przed egzekucją wyjawia wszystkie grzechy i przewinienia swojej ofiary. Służby zostają postawione w stan najwyższej gotowości. Policja odnajduje ciało straconego na wizji mężczyzny na terenie dawnego sierocińca sióstr hieronimek. Na miejsce zdarzenia wezwany zostaje komisarz Igor Brudny. Człowiek, którego już nigdy nie chciał spotkać, składa mu propozycję nie do odrzucenia. Brudny i Zawadzka muszą odnaleźć się w kompletnie obcym im świecie wielkiej polityki, zgniłych układów i tajnych służb. Kolejne działania Sędziego skutecznie paraliżują państwo, a wzburzeni ludzie wychodzą na ulice. W całym tym chaosie, po raz kolejny tropiąc psychopatycznego mordercę, Brudny po raz pierwszy nie wie, czy stoi po właściwej stronie. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez powrotu : życie i śmierć na K2 / Graham Bowley ; przełożył Maciej Kositorny. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 288, [7] stron ; 22 cm.

Autor

Bowley Graham. Autor. Kositorny Maciej.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Alpiniści Alpinizm Ratownictwo górskie Wypadki w górach Karakorum (góry) K2 (góra)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport Historia

Pierwsi na szczyt weszli Włosi. Było to 4 sierpnia 1954 roku, ale do dziś K2, choć nie jest najwyższą górą świata, pozostaje jedną z najbardziej pożądanych, a jednocześnie najniebezpieczniejszych. Pochłonęła w sumie sześćdziesiąt sześć istnień. Z każdej dziesiątki zdobywców jeden zostaje tam na zawsze. Bez powrotu to historia międzynarodowej wyprawy z sierpnia 2008 roku, w czasie której zginęło jedenaście osób. Na początku wydawało się, że Graham Bowley, reporter, który nigdy nie postawił stopy w Karakorum, nie jest najlepszym kandydatem do opisania tych dramatycznych zmagań. Okazało się jednak, że potrafił na nie spojrzeć z dystansu i z obiektywizmem, którego często brakuje uczestnikom wydarzeń. Interesowało go też coś więcej: kim są himalaiści, jak wygląda ich życie, kiedy nie są w górach, a przede wszystkim – co motywuje ich do podjęcia tak wielkiego ryzyka. Dlaczego zapragnęli zmierzyć się z górą gór. źródło opisu: https://czarne.com.pl/ źródło okładki: https://czarne.com.pl/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezdroża / Arne Dahl ; przełożył Maciej Muszalski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2018. - 397, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Dahl Arne (1963- ). Muszalski Maciej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Molly Blom (postać fikcyjna) Sam Berger (postać fikcyjna) Ucieczki Laponia (region) Szwecja

Gatunek

Kryminał Powieść

Były detektyw Sam Berger otwiera oczy i nie ma pojęcia, gdzie jest. Otacza go biel, świat pozbawiony kształtów. Towarzyszy mu Molly Blom. Wkrótce Berger zaczyna rozumieć, że oboje uciekają przed wymiarem sprawiedliwości, który przestał być sprawiedliwy. W zapierającej dech w piersiach kontynuacji międzynarodowego bestsellera "Pustkowia" Sam i Molly otrzymują zadanie powiązane z nieprzyjemną sprawą z przeszłości. Morderca już dawno został skazany i osadzony w więzieniu, ale czy to naprawdę on jest sprawcą?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Konarzew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Beze mnie jesteś nikim : przemoc w polskich domach / Jacek Hołub. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 212, [4] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Hołub Jacek (1972- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Ofiary przestępstw Przemoc w rodzinie Polska

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezmatek / Mira Marcinów. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 256 stron ; 22 cm.

Autor

Marcinów Mira (1985- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Śmierć bliskiej osoby Matki i córki Umieranie Żałoba Opieka paliatywna Życie Rodzina Poczucie straty

Gatunek

Powieść psychologiczna

W brawurowej prozie Miry Marcinów wszystko jest dzikie i dziwne, a najdziwniejsza jest śmierć, której miało nie być. Bo na świecie są tylko dwie okoliczności końca: ktoś zmarł śmiercią tragiczną lub po długich cierpieniach. W tej książce jest inaczej. Są lata dziewięćdziesiąte i te teraz, są małe dziewczynki i młode matki. Marcinów próbuje znaleźć nowy język na opisanie straty i ze skrajnej intymności robi literaturę: transową, mocną, dowcipną, a jednocześnie drżącą, okrutnie szczerą, pełną czułości i tęsknoty nie wiadomo za czym, choć wiadomo, że tej pustki wypełnić się nie da.

"Bezmatek" to brutalna opowieść o pragnieniu życia i ucieczce od umierania oraz historia wielkiej, szalonej i zachłannej miłości, jaka może wydarzyć się tylko między matką a córką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Biała gorączka / Jacek Hugo-Bader. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2011. - 385 s. ; 22 cm.

(SERIA REPORTAŻ)

Autor

Hugo-Bader Jacek.

Temat

Reportaż polski Rosja Hugo-Bader Jacek

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bliscy / Annie Ernaux ; przełożyła Agata Kozak. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 171, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Ernaux Annie (1940- ). Kozak Agata (1967- ). Ernaux Annie (1940- ). Miejsce Ernaux Annie (1940- ). Pewna kobieta Ernaux Annie (1940- ). Druga córka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ernaux, Annie (1940- ) Ernaux (rodzina) Rodzina Przemijanie Pochodzenie społeczne Awans społeczny Francja

Gatunek

Opowiadania i nowele autobiograficzne

Czy da się uciec od swojego pochodzenia? Jak pragnienie awansu społecznego wpływa na kolejne pokolenia? I czy nasze życie mogą kształtować ci, którzy odeszli, zanim się urodziliśmy? Wokół tych pytań krążą rozważania noblistki Annie Ernaux w trzech autobiograficznych prozach składających się na zbiór Bliscy. Zbierając słowa, gesty i wydarzenia z życia ojca, matki i siostry, rekonstruuje ich losy i odbija je w lustrze własnych doświadczeń. I choć twierdzi, że beznamiętna opowieść przychodzi jej naturalnie, opisane przez nią brzemię pamięci porusza czytelnika do głębi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Bolało jeszcze bardziej / Lidia Ostałowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 385 s. ; 22 cm.

(SERIA REPORTAŻ)

Autor

Ostałowska Lidia.

Temat

Reportaż polski Ostałowska Lidia Patologia społeczna Polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brighton / Michael Harvey ; przełożył Piotr Kaliński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 353, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Harvey Michael. Autor Kaliński Piotr (tłumacz ; 1977- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Kryminał

Mroczna bostońska dzielnica, męska przyjaźń i niewyjaśnione zbrodnie Piętnastoletni Kevin Pearce, bejsbolista i wzorowy student, wraz z przyjacielem Bobbym Scalesem popełniają okrutną zbrodnię. Tłumaczą swoje postępowanie względami honoru. Kevin chce się przyznać do winy, jednak musi opuścić Brighton. Bobby ma zostać na miejscu i stawić czoła konsekwencjom. Dwadzieścia sześć lat później Kevin dostaje Nagrodę Pulitzera. W tym samym czasie okazuje się, że Bobby jest głównym podejrzanym w śledztwie, które wszczęto po serii morderstw w Brighton. Kevin musi wrócić w rodzinne strony. Pragnie chronić przyjaciela i ich wspólną tajemnicę. Doprowadzenie sprawy do końca wymaga od niego jednak nie tylko konfrontacji z mordercą, ale także z własnym sumieniem.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Baszków

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bukareszt : kurz i krew / Małgorzata Rejmer. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 270, [2] s. ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Rejmer Małgorzata (1985- ). Wydawnictwo Czarne.

Temat

Bukareszt (Rumunia) Reportaż polski

Bukareszt jest jak wrzątek albo kipiel wzburzony i zmętniały. Atrybuty miasta : czarne kłęby przewodów na słupach, atmosfera rozkopów i prowizorki. Elegancja architektury z zamierzchłego świata. Zaśpiew cygańskich dzieci...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Igor Brudny / Przemyław Piotrowski)

Autor

Piotrowski Przemysław (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Igor Brudny (postać fikcyjna) Romuald Czarnecki (postać fikcyjna) Policjanci Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem Zabójstwo seryjne Zielona Góra (woj. lubuskie ; okolice)

Gatunek

Kryminał Powieść

Stanowi kontynuację: Piętno

Stanowi kontynuację: Sfora

Zieleniogórskie lato przerywa kolejna zbrodnia. Prokurator Brunon Koterski zostaje bestialsko okaleczony i zamordowany. W tym samym czasie w Warszawie komisarz Igor Brudny otrzymuje pamiątkę z przeszłości. Pod nieobecność emerytowanego inspektora Romualda Czarneckiego sprawę przejmuje prokurator Arleta Winnicka. Zainscenizowane miejsce zbrodni, wybór ofiary i brak śladów nie pozostawiają żadnych wątpliwości. Morderca jest brutalny, nieprzewidywalny i świetnie panuje nad sytuacją. Bardzo szybko daje śledczym do zrozumienia, że żadne z nich nie może czuć się bezpiecznie. Szykuje się najtrudniejsza sprawa w ich karierze. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chiny / Edward Rutherfurd ; przełożyła Aleksandra Wolnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2023. - 923, [1] strona ; 25 cm.

(Szmaragdowa Seria)

Autor

Rutherfurd Edward (1948- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść historyczna Powieść

Oto historia Chin oraz ich starcia z Zachodem, począwszy od XIX wieku aż po kolejne stulecie, od dekretu cesarskiego zakazującego handlu opium aż po wybuch rewolucji. Niemal stuletni konflikt objął swoim zasięgiem rozległe tereny od Hongkongu po Pekin i Wielki Mur, wstrząsnął w posadach pełnym egzotycznych splendorów Letnim Pałacem i Zakazanym Miastem, nie oszczędzając także zwykłych wiejskich osad. W dramatyczne zmagania uwikłany jest cały wachlarz postaci: młoda, świeżo poślubiona wieśniaczka walcząca ze skostniałą tradycją swojego ludu, mandżurskie cesarzowe i wojownicy, wpływowi eunuchowie, fanatyczni tajpingowie i zbuntowani bokserzy, nieustraszeni chińscy piraci, artyści, konkubiny, łajdacy i bohaterowie, pełni dobrych intencji misjonarze oraz chciwi kupcy, zachodni dyplomaci i żołnierze. Cesarstwo chwieje się w posadach, a fortuny powstają i upadają. Niezrównany mistrz sagi historycznej powraca... Rutherfurd kreśli pełną rozmachu opowieść, która jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki ożywia historię całego narodu, jego tradycje i ludzi, których ta historia dotyczyła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciemna liczba / Arne Dahl ; przeł. Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 438, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria : kryminał)

Autor

Dahl Arne (1963- ). Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Konarzew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Co nas nie zabije / David Lagercrantz ; przeł. Irena i Maciej Muszalscy. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2015. - 498, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Lagercrantz David (1962- ). Muszalska Irena. Muszalski Maciej.

Gatunek

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wyp. Baszków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wyp. Konarzew

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyklon / Andrzej Muszyński. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 260, [4] s. ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Muszyński Andrzej (1984- )

Temat

Birma

Gatunek

Reportaż polski

"Cyklon" to wynik ośmiu podróży do jednego z najbardziej odizolowanych państw na świecie, w którym żyje około stu trzydziestu mniejszości etnicznych i pół miliona buddyjskich mnichów, a stolicę przenosi się z miejsca na miejsce za radą astrologów. Muszyński przybywa do pogrążonego w ciemności kraju tuż po szafranowej rewolucji i cyklonie Nargis, gdy rzeką Irawadi spływają trupy. Opuszcza go, gdy rodzi się demokracja. To jednak nie jest historia katastrofy naturalnej ani awanturniczej podróży, tylko hipnotyczna opowieść o sile przenikającej wszystkie dziedziny życia, która niszczy, choć nie pozwala na ostateczny rozpad. To wnikliwa analiza potężnych związków religii i państwa oraz brawurowa wyprawa w poszukiwaniu granic władzy. Przemierzywszy najbardziej tajemniczy rejon Himalajów, Muszyński dociera na peryferie świata, a jego reportaż zmienia się w studium ludzkiej obsesji oraz relacji człowieka z językiem i przestrzenią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Knox Tom (1963- ). Kędzierski Robert

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hotele Rzeki Tajemnica Trauma Utonięcie Wypadki Wyspa

Gatunek

Powieść Thriller

Hotel Stanhope mieści się na malowniczej i odludnej wyspie Dawzy otoczonej ujściem rzeki Blackwater. Rzeki, w której kryje się zabójcza pułapka. Podczas hucznej imprezy z okazji otwarcia hotelu dochodzi do tragedii. Beztroska kąpiel kończy się śmiercią pięciorga gości porwanych przez zdradliwy prąd - Czarną Wodę. Hannah, która pracuje w hotelu, była świadkiem tego wypadku, przez co nabawiła się panicznego strachu przed wodą i nie może opuścić wyspy. Uwięziona na Dawzy próbuje dociec, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy, i odkrywa mroczną tajemnicę. Okazuje się, że sama również nie jest bezpieczna.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czarnobylska modlitwa [Dokument dźwiękowy] : kronika przyszłości / Swietłana Aleksijewicz. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 1 płyta (CD) (14 godz. 59 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Reportaż)

Autor

Aleksievič Svâtlana Alâksandrauna (1948- ) Czubówna Krystyna (1954- )

Temat

Katastrofa jądrowa w Czarnobylu

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Publicystyka białoruska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czerwona wilczyca / Liza Marklund ; przeł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 460, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria.)

Autor

Marklund Liza (1962- ). Frątczak-Nowotny Elżbieta.

Gatunek

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Czerwone serce, niebieski motyl : romans dla dzieci / Annika Thor ; tłum. ze szwedz. Anna Węgleńska ; il. Cecilia Torudd. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2012. - 228 s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Thor Annika. Węgleńska Anna. Torudd Cecilia.

Temat

Literatura szwedzka dla dzieci Powieść obyczajowa dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. Zduny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)