Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(21)
Form of Work
Książki
(21)
Proza
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Poezja
(1)
Status
available
(10)
unknown
(10)
unavailable
(1)
Branch
Wyp. Zduny
(11)
Wyp. Baszków
(10)
Author
Perzyna Monika
(6)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(4)
Carle Eric (1929- )
(3)
Inkiow Dimiter (1932-2006)
(3)
Mahboob Justyna (1978- )
(3)
Pokaż więcej ...
Zavřel Štěpán (1932-1999)
(3)
Canizales
(2)
Gagliardi Mafra (1935- )
(2)
Hadder Lena
(2)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Ja i Klara
(2)
Martin Bill (jr. ; 1916-2004)
(2)
Tallec Olivier (1970- )
(2)
Zając Izabela (1981- )
(2)
Čechová Simona (1988- )
(2)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Butkiewicz Jędrzej
(1)
Carle Eric
(1)
Carle Eric (1929-)
(1)
Carle Eric (1929-2021)
(1)
Fromental Jean-Luc (1950- )
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Choinka
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Czerwony bobas
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Dobry uczynek
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Duchy
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Dwoje porządnych dzieci
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Fryzjerka
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Jak się obronić przed rozbójnikami
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Jak uświadomiliśmy ciotkę Florę
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Kot
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Miłość jest ślepa
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Nasz Przedstawiciel
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Nasz pies Wąchacz
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Pchli cyrk
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Silniejszy
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Tornister
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Tort
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Wielkie czyszczenie butów
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Wujek Toni
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Wąchacz i bakterie
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Zakuty łeb
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Zakład
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Złote rybki cioci Emmy
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Ćwiczenie czyni mistrza
(1)
Jalonen Riitta
(1)
Jolivet Joëlle (1965- )
(1)
Kosmowska Iwona
(1)
Louhi Kristiina
(1)
Lutz Monika
(1)
Mathieu-Daudé Agnès
(1)
Mathieu-Daudé Agnès (1975- )
(1)
Motkowicz Monika
(1)
Pawlak Paweł
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(10)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(7)
2001-
(7)
1945-1989
(5)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(21)
Language
Polish
(21)
Audience Group
Dzieci
(15)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(9)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(4)
Literatura francuska
(3)
Literatura czeska
(2)
Literatura słowacka
(2)
Literatura włoska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura bułgarska
(1)
Literatura kolumbijska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Dziewczęta
(2)
Jedzenie (czynność)
(2)
Miś
(2)
Przyjaźń
(2)
Wikingowie
(2)
Pokaż więcej ...
Czas
(1)
Drzewa
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko
(1)
Gnojarzowate
(1)
Gotowanie
(1)
Gąsienice (larwy)
(1)
Gąsienice (owady)
(1)
Głód
(1)
Krawiectwo
(1)
Kret europejski
(1)
Kąpiele
(1)
Literatura dziecięca fińska
(1)
Literatura polska dla dzieci
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Miasta
(1)
Muzea
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie fińskie dla dzieci
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Prawdziwa historia
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Punktualność
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Równouprawnienie płci
(1)
Samotność
(1)
Samotność dziecka
(1)
Stereotyp
(1)
Zegary i zegarki
(1)
Zwierzęta wodne
(1)
Złota rybka
(1)
Śmierć
(1)
Żuk leśny
(1)
Żukokształtne
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(11)
Broszura
(7)
Książki dla małych dzieci
(6)
Książka obrazkowa
(5)
Powieść dziecięca niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura dziecięca hiszpańska
(1)
Literatura dziecięca katalońska
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
21 results Filter
Book
In basket
Mniam! / Canizales ; [tłumaczenie Monika Lutz]. - Warszawa : Tatarak, 2018. - [14] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Canizales. Lutz Monika. Tł.
Form of Work
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Audience Group
Dzieci
Genre/Form
Literatura dziecięca hiszpańska Literatura dziecięca katalońska
Mniam! Chrup! Pycha! Książka o naprawdę Wielkim apetycie dla dzieci głodnych wrażeń!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle. - Warszawa : Tatarak, © 2023. - [26] stron : ilustracje ; 21x30 cm.
(World of Eric Carle)
Author
Carle Eric (1929-2021) Autor
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Gąsienice (larwy) Jedzenie (czynność)
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Pszczelarz Józek / [text and illustrations] Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Warszawa : Tatarak, © 2023. - [58] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Čechová Simona (1988- ) Autor Zając Izabela (1981- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Kret europejski Samotność Pszczoła miodna Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Żuk Hugo / [text and illustrations:] Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Warszawa : Tatarak, © 2025. - [41] stron : ilustracje, 20 cm
Author
Čechová Simona (1988- ) Autor Zając Izabela (1981- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Gnojarzowate Przyjaźń Żuk leśny Żukokształtne
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Miś na czas / napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joëlle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek. - Warszawa : Tatarak, 2024. - [44] strony : ilustracje ; 34 cm.
Author
Fromental Jean-Luc (1950- ) Autor Jolivet Joëlle (1965- ) Ilustracje Bednarek Justyna (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Czas Niedźwiedzie Punktualność Rodzina Zegary i zegarki
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Wiersze
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Zaczarowana Rybka / Mafra Gagliardi, Štěpán Zavřel ; przełożyła Ewa Nicewicz. - Warszawa : Tatarak, © 2022. - [33] strony : ilustracje ; 30 cm.
Author
Gagliardi Mafra (1935- ) Autor Zavřel Štěpán (1932-1999) Autor Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura czeska Literatura włoska
Subject
Malarstwo (sztuka) Muzea Złota rybka Zwierzęta wodne
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow ; ilustracje: Justyna Mahboob ; tłumaczenie: Monika Perzyna. - Wydanie II poprawione. - Warszawa : Tatarak, © 2025. - 188, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006) Autor Mahboob Justyna (1978- ) Ilustracje Perzyna Monika Tłumaczenie Inkiow Dimiter (1932-2006). Tort Inkiow Dimiter (1932-2006). Wujek Toni Inkiow Dimiter (1932-2006). Miłość jest ślepa Inkiow Dimiter (1932-2006). Jak uświadomiliśmy ciotkę Florę Inkiow Dimiter (1932-2006). Fryzjerka Inkiow Dimiter (1932-2006). Nasz pies Wąchacz Inkiow Dimiter (1932-2006). Kot Inkiow Dimiter (1932-2006). Złote rybki cioci Emmy Inkiow Dimiter (1932-2006). Pchli cyrk Inkiow Dimiter (1932-2006). Czerwony bobas Inkiow Dimiter (1932-2006). Jak się obronić przed rozbójnikami Inkiow Dimiter (1932-2006). Tornister Inkiow Dimiter (1932-2006). Wąchacz i bakterie Inkiow Dimiter (1932-2006). Dobry uczynek Inkiow Dimiter (1932-2006). Ćwiczenie czyni mistrza Inkiow Dimiter (1932-2006). Nasz Przedstawiciel Inkiow Dimiter (1932-2006). Choinka Inkiow Dimiter (1932-2006). Duchy Inkiow Dimiter (1932-2006). Zakład Inkiow Dimiter (1932-2006). Zakuty łeb Inkiow Dimiter (1932-2006). Silniejszy Inkiow Dimiter (1932-2006). Dwoje porządnych dzieci Inkiow Dimiter (1932-2006). Wielkie czyszczenie butów
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka Literatura bułgarska
Subject
Dzieci Relacje międzyludzkie Rodzeństwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. Op/II (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow ; il. Justyna Mahboob ; tł. Monika Perzyna. - Wyd. 3. - Warszawa : Tatarak, cop. 2014. - 128 s. : il. (gł. kolor.) ; 25 cm.
(Ja i Klara / Dimiter Inkiow ; 1)
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Mahboob Justyna (1978- ). Il. Perzyna Monika. Tł. Inkiow Dimiter (1932-2006). Ja i Klara
Genre/Form
Powieść dziecięca niemiecka
Poznajcie się: oto Klara, a oto jej brat. Zapraszamy do świata, w którym wszelkie scenariusze - nawet te najbardziej nieoczekiwane - są możliwe. Czy jamnik może być blondynem? Jak się obronić przed zbójnikami? Czy można wytresować pchły? Czy dorośli rzeczywiście wiedzą skąd się biorą dzieci? Szukanie odpowiedzi na te pytania zmienia codzienność w fascynującą przygodę. (empik.pl)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow ; il. Justyna Mahboob ; tł. Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, cop. 2012. - 124, [4] s. : il. ; 25 cm.
(Ja i Klara / Dimiter Inkiow ; 5)
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Mahboob Justyna (1978- ). Il. Perzyna Monika. Tł. Inkiow Dimiter (1932-2006). Ja i Klara
Genre/Form
Powieść dziecięca niemiecka
Nasi znajomi: Klara i jej Brat są już starsi. Klara ma nawet dwa zęby stałe, a jej Brat bardzo chciałby takie mieć... Czy wiecie jak się pozbyć zęba mlecznego? A jak myślicie, kiedy choinki są najtańsze? Jak uczynić wszystkich ludzi na świecie bogaczami? Zajrzyjcie do trzeciego tomu opowiadań o zwariowanym rodzeństwie, a poznacie odpowiedzi na wszystkie te pytania.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Book
In basket
Miś patrzy! / Bill Martin Jr., Eric Carle ; tłumaczenie Lena Hadder, Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, copyright 2017. - [25] stron : ilustracje ; 18 cm.
Author
Martin Bill (jr. ; 1916-2004). Carle Eric (1929- ). Perzyna Monika. Tłumaczenie Hadder Lena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Miś
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Miś słucha! / Bill Martin Jr., Eric Carle ; tłumaczenie Lena Hadder, Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, copyright 2017. - [25] stron : ilustracje ; 18 cm.
Author
Martin Bill (jr. ; 1916-2004). Carle Eric (1929- ). Perzyna Monika. Tłumaczenie Hadder Lena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Miś
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Dagfrid : córka wikinga / [text:] Agnès Mathieu-Daudé ; [illustrations:] Olivier Tallec ; z języka francuskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Warszawa : Tatarak, © 2025. - 36, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Mathieu-Daudé Agnès Autor Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie Tallec Olivier (1970- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dziewczęta Gotowanie Krawiectwo Wikingowie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Bunt na pokładzie / [text:] Agnes Mathieu-Daudé ; [illustrations:] Olivier Tallec ; z języka francuskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Warszawa : Tatarak, © 2025. - 46, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Mathieu-Daudé Agnès (1975- ) Autor Tallec Olivier (1970- ) Ilustracje Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Równouprawnienie płci Dziewczęta Wikingowie Stereotyp
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Dziadek Tomek / Štěpán Zavřel ; tekst włoski Mafra Gagliardi ; tłumaczenie Ewa Nicewicz. - [Warszawa] : Tatarak, © 2021. - [26] stron : ilustracje ; 30 cm.
Author
Zavřel Štěpán (1932-1999) Ilustracje Gagliardi Mafra (1935- ) Tekst Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura czeska Literatura włoska
Subject
Dziadkowie i wnuki Osoby w wieku starszym
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Ostatnie drzewo / Štěpán Zavřel ; przełożyła Monika Motkowicz. - Warszawa : Tatarak, © 2021. - [26] stron : ilustracje ; 30 cm.
Author
Zavřel Štěpán (1932-1999) Autor Motkowicz Monika Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Drzewa Miasta
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Baszków
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Plusk! / Canizales. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Canizales. Autor
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kolumbijska
Subject
Kąpiele Ojcowie i synowie
Genre/Form
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Czy chcesz być moim przyjacielem? / Eric Carle ; tł. i red. Jędrzej Butkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2014. - [32] s. : il. kolor. ; 13x18 cm.
Author
Carle Eric. Butkiewicz Jędrzej. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, cop. 2016. - [26] s. : ilustracje kolorowe ; 13x18 cm.
Author
Carle Eric (1929- )
Form of Work
Książki
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo głodna gąsienica / [tekst i ilustracje] Eric Carle ; [tłumaczenie Monika Perzyna]. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, Copyright 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 13x18 cm.
Author
Carle Eric (1929-). Autor. Perzyna Monika. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Gąsienice (owady) Głód Jedzenie (czynność)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa (picturebook)
Żarłoczna, zielona gąsienica przemierza świat w poszukiwaniu smacznych kąsków. Podjada listki i owoce, ale nie gardzi również ciastkiem czy kiszonym ogórkiem. Nawet największy niejadek, towarzysząc jej w podróży poprzez przysmaki, dni tygodnia i liczby, skusi się na małe co nieco. [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Other collections
In basket
Dziewczynka i drzewo kawek / Riitta Jalonen ; il. Kristiina Louhi ; przekł. z jęz. fińskiego Iwona Kosmowska. - Warszawa : Wydawnictwo TATARAK, 2008. - 45 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Jalonen Riitta. Louhi Kristiina. il. Kosmowska Iwona. przekł. z jęz. fińskiego.
Subject
Literatura dziecięca fińska Opowiadanie fińskie dla dzieci Śmierć Samotność dziecka Dziecko
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. Zduny
There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again